Bring Up the Bodies – Dig Up the
Bones
Prologue in the Green World
Bring Up the Bodies:
the title of Hilary Mantel’s novel is clearly explained in the course of the
narrative. It is the order to the Tower to deliver the accused men for trial. But “Bring Up the Bodies” also echoes a phrase that appears
in Chapter 1 of the novel: “dig up the bones.” The bones are giants’ bones, and
they lie beneath the earth. The giants are the forefathers of “every Englishman
and woman,” and though the giants are dead, we are invited to imagine their
great limbs stirring beneath the soil.
As Henry and his men ride across England’s western counties
vagabonding, hunting, sleeping in old houses and fantasy castles, the giants’
earthworks provide scaffolding, a reminder of a heroic past. King Henry, on a
circuit that includes Wolf Hall, home of Lady Jane Seymour, who will become his
third bride, rides through signs of a more ancient history: the West Country’s
“barrows and standing stones.”
The idyllic description of the camaraderie of which King
Henry VIII and Secretary Cromwell partake as Henry and his entourage pass
through English forests and farms; the evocation of a green world, and of the
ancestral myth that shapes England’s past – a myth which fades as soon as the
royal party returns to London – provide the grimy tale of the judicial murder
of Anne Boleyn, that morbid fairytale of the ravages of Bluebeard, with a
prologue that identifies the English in the time of Henry VIII as potential
Defenders of the Realm. For, the narrator tells us, “We still have, every
Englishman and woman, some drops of giant blood in our veins.” Thus does the
confiding narrator of the prologue invoke Henry’s people. But primarily it is the
king’s servant and right hand man, Thomas Cromwell, who must be England’s
defender if the Emperor or the King of France should “step across the Narrow
Sea or the Scots Border.”
The prologue embedded in Chapter I suggests that, while Wolf Hall told how Thomas Cromwell came
to serve Henry VIII, Bring Up the Bodies will
tell of Cromwell’s service to England, this green and rolling land where
giants’ bones and weapons are buried. Indeed, Cromwell knows his duty to the
ancestral knights of England (they are not his
ancestors), quietly entombed by history, albeit in neglected monuments – for it
is the land of the medieval knights he would defend. This is the idyll and the
seed of a heroic tale. If there is to be an “armed incursion,” if the nation is
under threat, then Henry’s people may ‘dig up the bones’ and use them to defend
the realm.
But what a slippery prologue it is. As history would have
it, no defense of the Island Kingdom was necessary in 1535. In spite of the
disorder Henry invited by breaking with the Church of Rome, there would be no
armed incursion. The Tudor peace would hold. There would be no sustained threat
of invasion, no need to dig up the bones, for another four hundred years. There
would be no need to call upon the people’s latent heroism, until the day another
servant of the people would speak of blood, toil, tears and sweat.
Instead of a War, history would stage a Wedding, the third
marriage of Henry VIII.
Instead of an epic, a travesty: the tale of a restless monarch
and his courtship of another queen, as English history centers, once more, on
the king’s hope for a male heir. And the story of how the king deposes the
present queen, is it tragedy or farce? Perhaps Hillary Mantel’s version of the
story is neither, or a little of both. In any case, it is a masterpiece.
Instead of a kingdom mobilized by War, we see a nation
galvanized by Spectacle. This is the great show of kingly power and the violent
means suborned to it. Here it is that Cromwell will prove useful, in putting into
play the judicial machinery that will dispose of the present queen. Queen Anne
is to be accused, tried, and executed with the help of Cromwell, just as, a few
years earlier, Katherine was ousted, and Anne installed on the throne, with the
help of Cromwell.
Is this business of the giants, then, simply a springboard
to the main tale? Perhaps not, for the author has mentioned them before. In the
midst of the narrative of Wolf Hall,
Chapter II , Part Two, entitled “An Occult History of Britain, 1521–1529,”
offers an account of a king of Ancient Greece. That king punished his thirty-three
daughters for slaying their husbands by exiling them to the island they called
Albina. There the thirty-three princesses mated with demons and gave birth to a
race of giants: “These giants spread over the whole landmass of Britain.”
According to the narrator of Wolf Hall, eight
centuries of lawlessness ensued before the giants were overthrown by Trojan
Brutus. The narrator concludes, “Whichever way you
look at it, it all begins in slaughter.”
Why this talk of giants? What is their relation to Tudor
England? The narrator of Bring Up the Bodies
says of the giants, “War was their nature, and war is always keen to come
again.” There is to be no invasion in 1535, we now know, but the threat of one
must have seemed very real. As for civil war: “The Wars of the Roses are over
but they didn’t know that.” (Hilary Mantel, the Wolf Hall Daunt Debate) The narrator of Bring Up the Bodies, then, is
keen to remind us of the connection between Tudor England and this warrior
race. The narrator of Wolf Hall, however,
tells the story of the giants only to dissociate the Tudors from such brute
origins: “Some say the Tudors transcend this history, bloody and demonic as it
is: that they descend from Brutus through the line of Constantine, son of Saint
Helena, who was a Briton.” This noble line of Tudor descent, we are reminded,
led to Arthur, High King of Britain, who “married up to three women, all of
them called Guinevere” and was Constantine’s grandson. Arthur’s tomb is at
Glastonbury, “but you must understand that he is not really dead, only waiting
his time to come again.” That time will not come in the reign of the Tudors, just
as the giants will not be awakened in the reign of Henry VIII. For though King
Arthur’s namesake, Prince Arthur of England, was the eldest son of the first
Tudor king, Prince Arthur died at the age of fifteen.
This recap of Tudor origins in “An Occult History of
Britain” ends with: “Beneath every history, another history.” Indeed. But are
these deep layers of ancient lore, like the tale of buried giants, like the
story of King Arthur, entombed at Glastonbury, precursors of future events? Do
past histories contain the promise of a resurgence of past ideals? Or do these myths
mock the England of written history with the latent irony of juxtaposition,
casting opprobrium upon her all-too-human leaders and on the people of later
times?
Narrowing our focus, we might ask what layers of history lie
beneath the central story of Bring Up the
Bodies, the story of Thomas Cromwell and the precipitous downfall of Anne
Boleyn.
And what of Cromwell’s ultimate fate? We know from hindsight
that Cromwell, like Katherine, fell from favor; that Cromwell, like Anne, was
extinguished. Are the seeds of Cromwell’s fate planted in Bring Up the Bodies?
Cromwell’s History, Cromwell’s Fate
American men in the 1950s and after who worked in the
corporate world often had a wife at home and an office wife: their devoted
secretary. Just so, Secretary Cromwell was Henry’s office wife. Perhaps,
indeed, he was the seventh wife of Henry VIII. Thus it fell to Cromwell to
discover that, like “divorced, beheaded, died, divorced, beheaded, survived,”
the king’s chief adviser was dispensable. Cromwell’s place in the sequence of
advisers, after Cardinal Wolsey: ‘divorced,’ and excluding the deceased Sir
Thomas More, granted him an invitation to a beheading.
In a scene in Wolf
Hall, Cromwell explains to his son Gregory the requirements and constraints
of his role as adviser to the king: “You choose him and you know what he is.
And then, when you have chosen, you say yes to him.” Cromwell as Yes Man? Yet
in this, the first novel of the trilogy, Cromwell denies that he has therefore
become the King’s henchman, admonishing Gregory: “It is impossible that Henry
or any other person should require me to harm the queen. What is he, a
monster?”
In the exposition of Bring
Up the Bodies, it is implied that Cromwell has begun to morph into a more
sinister figure than the Cromwell of Wolf
Hall. Back home at Austin Friars, he notes that his portrait by painter Hans
Holbein makes him look like a murderer.
Thomas Cromwell of Wolf
Hall pulls himself up by his bootstraps and rises to power through the
patronage of Cardinal Wolsey, and later, of King Henry himself. Along the way,
he treats members of his household – women, children, servants, with kindliness
and affection. In Chapter 1 of Bring Up
the Bodies, called “Falcons,” Cromwell is no longer ensconced at home, surrounded
by a circle of family and friends. This is the Cromwell whom the narrator
fleetingly represents as England’s defender. Back in London, Cromwell’s role
narrows: he is Henry’s defender, he is the king’s enabler.
A Story About Women
Why is the story of Henry VIII and his six wives told and
re-told, why regularly rediscovered by each generation? It is a versatile tale, suggests Abigail
Nussbaum, comprehending politics and religion, animated by the makers of history,
“But to me the story is, at its heart, about women.” No matter what rules each
of the six wives played by, Nussbaum points out, they were ensnared by the
patriarchy. There is no denying the monstrousness of Henry VIII, who “caused
the deaths of four out of his six wives.”
(Review of Bring Up the Bodies by
Abigail Nussbaum, http://wrongquestions.blogspot.com/2012/09/bring-up-bodies-by-hilary-mantel.html)
Women of the supporting cast in Bring Up the Bodies, such as the queen’s attendants, remain in the
background for long stretches of the story, only to burst forth explosively for
their moment in the spotlight. Such are the appearances of the gluttonous Lady
Worcester, the morally sluggish Mary Shelton, and envious Lady Rochford in the
scenes of their interrogation by Cromwell. Yet even when these minor characters
appear to be at the periphery of the action, Mantel shows just how crucial they
are in driving the story.
The operative by-word for the collective power of these minor
players – ladies of the queen’s privy chamber, ladies of the royal court, even women
of London – to influence the fate of Anne Boleyn is Rumor. Anne’s life at
court, her position as queen, and finally her trial and execution, are all
mediated by rumor, scandal and women’s gossip.
The women’s influence begins with Anne’s arrival at the
royal court. In Wolf Hall, it is
Anne, not Henry, whom the women of England revile. The women blame the younger
Boleyn girl for Katherine’s fall from grace; they spread rumors about Anne
Boleyn and call her a whore. In Bring Up
the Bodies, it is the women of Anne’s household who provide Cromwell with
enough evidence, through their testimony, to charge the queen with adultery. Up
to the moment when she is taken to the Tower, Anne remains clueless about the
role of the women of her household in bringing about her downfall. When she is
arrested, she demurs, saying, “I have no necessities, not a change of shift,
and I should have my women with me.” Asking again for the ladies of her privy
chamber, “She seems not to know it is these women who have given evidence
against her.”
In happier times, Anne makes her début at the royal court
apparently without the guidance of the English ladies who surround her.
Suggestive of Anne Boleyn’s isolation at court is the fact that she dances in a
yellow silk dress. The yellow fabric is so far from the height of fashion in
England that, once rare, it is now being worn by prostitutes. Thus do the
ladies of the court subtly tarnish the reputation of the girl from France.
Is Hilary Mantel’s portrait of this coven of rumor-mongering
women psychologically and historically accurate? And where do the author’s
sympathies lie? For practically every woman in the novel berates and reviles
Anne, with the ultimate exception of a few of Anne’s intimates, who betray her
more quietly. During Anne’s rise to power, as during her fall, the women around
her refuse to speak ill of Henry, perhaps not only out of fear.
In an article entitled, “Our Own Worst Enemies: Unconscious
Factors in Female Disadvantage” (Free
Associations, Pilot Issue, 1984), psychoanalyst Jane Temperley explores the
dynamics of female bias against women. Temperley’s discussion of unconscious
elements at work in women’s behavior is not a denial of the reality of female
disadvantage in patriarchal society. Rather, she argues that this reality is
accompanied, and facilitated by, the existence of unconscious dynamics.
Temperley describes two groups of women she has encountered in her practice, who
merit the designation of ‘their own worst enemies.’
The first group consists of successful women who encounter
difficulties with female life passages. Typically close to their fathers, these
women, like the virginal Athena or Brunhilda, are the agents of their fathers’
minds. Their closeness to their fathers was brought about by disillusionment
with their mothers in infancy and childhood. Disappointment turned to anger,
and a positive mother imago was ‘lost’ to them without being mourned.
The mother imago, however, was not completely absent from
the child’s mind. As Temperley puts it, “In the internal world we do not so
absolutely rid ourselves of one another.” Our selves are made up of “the precipitates
of abandoned objects,” (an object, in psychoanalytic terms, is the
representation of an important person as an internal image). Loss and parting,
Temperley explains, are dealt with by identification. The positive mother imago
is obscured by doubt: “In Freud’s phrase, ‘the shadow of the object fell upon
the ego.’” (Temperley, Free Associations,
p. 29)
Early ambivalence towards one’s mother can thus result in scornful
feelings towards women, and in “unconscious identification with mothers whose
best qualities we split off and attribute to men.” (FA, pp. 28-29) According to this process, the scorn heaped on Anne
Boleyn – to the extent that the invective against her is attested historically –
and the rumors about her, especially those concerning her sexual behavior, were
likely not only socially determined, but represented an ambivalent identification
with femaleness on the part of the women who were obsessed by Queen Anne.
The second group of Temperley’s patients who were affected
by unconscious factors consisted of women who cultivated the advantages of
being the victim: “They manoeuvre to monopolize virtue.” (FA, p. 33) In Wolf Hall
and Bring Up the Bodies we see such
women from the outside: shrews and schemers, gossips and moral cowards.
Cromwell knew how to manipulate them all. Bring
Up the Bodies is a bleak book for many reasons, including the absence in
the novel of women characters with highly developed, positive qualities of
heart and mind. Cromwell and Anne Boleyn have this in common: both are deprived
of female friendship, guidance, and intimacy, and in Anne’s case, solidarity.
Negative projections of femaleness – rumor- and gossip-fueled – are in the
ascendant throughout most of the novel.
Falcons, Crows, and Angels
Let us return to the green world at the beginning of Bring Up the Bodies, where Cromwell is
hunting with falcons whom he has named for his dead wife, daughters, and sisters.
The falcons are veritable ghosts, haunting the landscape with their silent
swoops and plunges; like furies they descend upon their prey, exacting blood
vengeance.
By Cromwell’s own design, the falcons stand for female
relatives, two daughters, two sisters and a wife taken by illness and plague, perhaps
never adequately mourned, now become half-remembered malformations of their
living selves. The motif of falcons named for dead women serves as a harbinger
of Cromwell’s psychic turmoil in the course of the novel. Cut off from the
warmth and intimacy provided by the females of his little clan, the Cromwell of
Bring Up the Bodies becomes a
caricature if his utilitarian self. Indeed, Cromwell’s relation to women has substantially
changed. Not only will he become the nemesis of Anne Boleyn, the newly
relentless Cromwell will set about using lower-ranking women in his persecution
of the queen; manipulating them under interrogation with treats and threats,
while pandering to their worst natures.
In the green world of the West Country, newly arrived with
Henry at Wolf Hall, Cromwell, accompanied by the bizarre ghosts of his
falcon-women, is still able to dream a transparent dream. Cromwell is just
beginning to be consciously aware that the king has come here to court Jane
Seymour; he remains unaware of the consequences of Henry’s actions to the
present queen and her courtiers. Careful to disavow his earlier interest in
Jane Seymour, Cromwell has unconscious thoughts of marrying. Concerned that
Cromwell may become disheartened by “all these falcons named for dead women,”
Sir John Seymour, notorious for his affair with his son’s wife, recommends
marriage to Cromwell, adding, “In the forest of Savernake there are many fresh
young women.” In the following passage we see Cromwell’s sleepy imaginings
being woven into a dream.
“You may find a bride in the forest,”
Old Seymour had said.
When he
closes his eyelids she slides behind them, veiled with cobwebs
and
splashed with dew. Her feet are bare, entwined with roots, her feather
hat flies
into the branches; her finger, beckoning, is a curled leaf. She
points to
him, as sleep overtakes him. . .
At the edge
of his inner vision, behind his closed eyes, he senses something in the
act of
becoming. It will arrive with morning light, something shifting and
breathing,
its form disguised in a copse or grove.
The bride in the forest, the bride made of root fiber, has
an archetypal aura not unlike J. R. R. Tolkien’s Goldberry in the magical
description of England’s natural world in a section of The Hobbit entitled “The Adventures of Tom Bombadil.” But we are a
long way from the world of The Hobbit. Next
morning, a potential bride appears – not for him, but for Henry – and not in
the forest, but in the garden: Lady Jane, walking with the king. This is the
match between the illusion created by Cromwell’s unconscious wishes and the
reality of the desires of a powerful king. Mediated by Cromwell’s intuition,
the dream of the bride made of root fiber becomes a kind of prediction, of Jane,
small and puppet-like, accompanied by the massive figure of the king, amidst ornamental
flowers and bushes.
The idyll is nearly over. The further adventures of King
Henry VIII will take place in London, at the royal court. The king had left
London for Windsor the week of Thomas More’s death by execution, then carried
on to Wolf Hall. There, at supper, Sir Francis Weston tells a story against
“Master Secretary here,” about how Cromwell informed the jury at More’s trial
that they would not have their dinner until they found More guilty. Back at
Austin Friars, Gregory asks his father if the story is true.
During Cromwell’s visit the countryside is haunted by ghosts
of dead women: falcons. Other creatures haunt the city. The ghost of Thomas
Wyatt, elusive in his suspected adultery with the queen, haunts the anxious
king. Defending Wyatt to the king, Cromwell is haunted too: “Wyatt’s
well-dressed shade, silken, slides across the window, blocks the cold
starlight. On your way, phantom: his mind brushes it before him; who can
understand Wyatt, who absolve him?” The city itself is haunted by winged
creatures – not falcons, but crows: “London lawyers, flapping their black gowns
like crows, settle to their winter term.” Queen Anne, pregnant again, is
temporarily safe from the incursions of the Seymours. Yet even in the time
between the two trials, that of Thomas More and that of Anne Boleyn, the threat
of legal process in the service of the king is never far away.
Falcons, crows, and angels haunt the pages of Bring Up the Bodies, and “Falcons,”
“Crows,” and “Angels” are the chapter titles of Part One of the novel. One of
the angels is Cromwell’s deceased daughter Grace, who wore peacocks’ wings when
she dressed as an angel at Christmas. Falcons, crows and angels are winged
creatures, capable of flight. But in Hilary Mantel’s novel, the usual symbolic
association of birds with freedom is absent. As the story progresses, the green
world, where discovery and freedom seemed possible, becomes more and more
unreachable, subsumed by duty, by legal process.
Cromwell, closer than ever to the king, and increasingly
successful despite his humble background, is becoming a man of property. Yet the
beauties of the English landscape, the walled gardens, watercourses, and ponds
with gilded fish “remain to him flat, each one a paper construct, a set of
figures on a page of accounts…His acres are notional acres.” The forest has
receded. So have the giants’ earthworks. Even agrarian England, viewed from the
perspective of the city, has been reduced to the legality of ownership.
If nature and her archeological treasures no longer provide
a scaffolding for the storyline of Bring Up the Bodies, what of the wings of
liberty?
Anne Boleyn would be tried and executed, as would five men
accused of adultery with her. Thomas Wyatt, the poet, though a suspected
paramour of the queen, would be spared. Are we to see a touch of grace in the sparing
of the poet? Are we to commend the privileging of his communion with beauty,
with Art? The sober narrator of the pages towards the end of the novel suggests
as much:
When Wyatt writes, his lines fledge feathers,
and unfolding this plumage they dive below their meaning and skim above it. .
. A quill, sharpened, can stir and
rustle like pinions of angels. Angels are messengers. They are creatures with a
mind and a will. We do not know for a
fact that their plumage is like the plumage of falcons, crows, peacocks. They
hardly visit men nowadays. Though in Rome he knew a man…who had come face to
face with an angel…He said the angel’s substance was heavy and smooth as
marble, its expression distant and pitiless; its wings were carved from glass.
Writing in the Gap between History and
Fiction
There is a gap, sometimes a large one, between fact-based
historical knowledge of figures like Thomas Cromwell and Anne Boleyn, and their
realization as fictional characters. Hilary Mantel has said of Thomas More, that
“He was a wonderful apologist for himself.” (Wolf Hall Daunt Debate) By contrast, Cromwell left scant personal
records. In writing the genre of historical fiction, the author’s particular
solution to the problem of how to deal with the gap between history and fiction
informs the writing of the entire book.
To her very great credit, Hilary Mantel fills the gap
between the historical and the fictional Thomas Cromwell by creating a
realistic character whose behavior and motivations are clearly traceable to his
social background and personal psychology. Moreover, Cromwell is fully realized
as an exceptional man; Mantel uses her intelligence to convey his, in this, the
portrait of a statesman. The apparent naturalness of the depiction is no doubt
due to Hilary Mantel’s affinity for her subject. Mantel has stated that she did
not choose to write about the Tudors; rather, she chose Thomas Cromwell “for
his fascinating career” and as “an individual who would stand out in any era.”
(Wolf Hall Daunt Debate) The fictional Thomas Cromwell of the first
two books of Mantel’s trilogy has been called “one of the most fascinating characters
in contemporary fiction,” a tribute to Mantel’s imagining of the character.
(James Wood, “Invitation to a Beheading,” The
New Yorker, May, 2012) Mantel’s Cromwell is a multi-faceted individual as
believable as he is difficult simply to like or dislike. The author’s
disclosure of Cromwell through different viewpoints, ranging from omniscient
author to free indirect style, allows the reader to participate in the rich
inner life of the character. Cromwell’s actions, largely conveyed through
dialogue, are portrayed in a direct, vivid way.
The case of Anne Boleyn is different. Hilary Mantel is not
drawn to the figure of Anne Boleyn by the same kind of fascination that has
drawn her to Cromwell. Mantel’s lack of affinity for the character is notable
by way of contrast with the enthusiasm of another author who has recently
written about Anne Boleyn: “And yet it’s hard to get beyond this brave and
tragic figure on the scaffold to this woman who’s the scandal of Christendom
and the catalyst for the English Reformation. She’s a fascinating figure.”
(Alison Weir, author of The Lady in the
Tower: the Fall of Anne Boleyn (2010),
Interview with NPR). What brave and tragic figure? one might well ask on reading
the account of Anne Boleyn’s execution in Bring
Up the Bodies.
Anne Boleyn is hardly the most fascinating character in
contemporary fiction, but Mantel’s oblique approach to this important figure
may make Anne Boleyn the most mediated character in contemporary fiction. In Wolf Hall, Anne Boleyn’s portrait is largely refracted through the
lens of Cromwell’s experience of her. When she is not represented from
Cromwell’s point of view, she is most often depicted through the eyes of some
other character. It is almost as though the author is afraid to approach the
Anne Boleyn character directly. To some
extent, Anne Boleyn’s indirect portrayal is a subset of the representation of
royal women and ladies in Wolf Hall. The
royals and ladies: Queen Katherine, Princess Mary, Anne Boleyn and Jane
Seymour, are represented more indirectly than their male counterparts. The
ladies appear in scenes with Cromwell and other courtiers, but also become
known to us as subjects of rumor and speculation. We see Anne Boleyn take the
stage, but we rarely hear her speak her own lines. Indeed, she is more spoken
of than speaking.
While there are more scenes in which Anne Boleyn is
represented directly in Bring Up the
Bodies than there are in Wolf Hall, these
scenes only disclose Anne’s character to a certain extent. For the most part, the
author fills the gap between historical fact and fiction with speculation about
Anne: with rumors, gossip and hearsay provided by other characters. Even in the
trilogy’s second book, in which Anne Boleyn is a central character, our view of
her is partly obscured.
Not to be known clearly, not to be known directly, not to be
known truly, is ever the fate of Anne. From the time she arrives at court in
1521, at the age of twenty, Anne is seen by her contemporaries through a haze
of innuendo. As she is known by her contemporaries in the novel, so is she
known by the reader. As a reader committed to being objective in evaluating
Anne Boleyn’s character, carefully weighing the prejudices and confirmation
biases of characters who speak ill of her, it is nevertheless difficult to
discount particularly scurrilous rumors about this character. In the same way,
it is hard not to be swayed by the
quantity of rumors directed against her.
Cromwell pays attention to all of these rumors. At times, he
even chastises rumor-mongers for impugning the queen’s honor. At some point,
Cromwell moves over from listening to rumors about Anne, and begins listening
to the speculation and hearsay on which he can base charges against her.
Just as the stories told against Anne Boleyn from the time
she appears at court are primarily gossip, so the testimony Cromwell elicits
from ladies and courtiers is primarily hearsay. Cromwell knows how to play on
the weakness of each of his witnesses. He begins his interrogation of the ladies
of the queen’s privy chamber with Lady Worcester, plying her with cakes. “I am
greedy,” she remarks, as she begins to divulge information that will be damaging
to the queen. “You think I will confess, just for cakes?” she protests.
Cromwell is sure of it.
Mary Shelton, morally weak and spiritually lazy, only has to
be encouraged a little to give away the store. Diffident at first, she becomes
more talkative in response to just a few of Cromwell’s well-timed questions,
and her testimony gathers speed until, like an avalanche, there is no stopping
her. Suddenly, Mary has recounted a love scene between the queen and Mark
Smeaton, and implicated the man who spurned her, Henry Norris. Sensing that she
has gone too far, Mary struggles with her conscience: “It could not tend to bad,
could it?” she asks. Mary then confesses to Lady Rochford that her testimony
was all speculation and hearsay: “He may suppose it is all light words? No
harm? It is all conjecture…I could not swear it.”
Nor does Cromwell have to exert himself to elicit testimony
from Anne Boleyn’s sister-in-law, Lady Rochford. An inveterate gossip, Lady
Rochford easily divulges the story of Anne and the king sitting in the great
window. Since no one could hear the words exchanged by the royal couple, Lady
Rochford’s account of their conversation is pure guesswork. Lady Rochford is an
easy touch because of her unhappy marriage to Anne’s brother, and her envy of
Anne’s success with men. A modicum of chilly courtesy is all it takes to get
her to Name Names. “You know it has come out about Norris and Weston,” she
tells Cromwell. On a roll, she confirms the incestuous relation between her
husband, George Rochford, and his sister Anne. Shrewder than Mary Shelton and a
deeper shade of evil, Lady Rochford is fully aware of the consequences of her
speech: she has just sent four people to their deaths.
Cromwell as prosecuting attorney is completely alive and believable
as a character. Whether or not Hilary Mantel was helped in constructing the
interrogation scenes by her training for the legal profession (which she could
then not afford to practice), the question-and-answer sessions are showpieces
for the scheming, mind reading, and verbal acuity that make Cromwell such a
compelling character. And so Cromwell remains, to the end of the story. As
servant to the king, as the avenger of Cardinal Wolsey, as a father telling his
son what happens to the dead when the living are forbade from praying them out
of Purgatory, Cromwell retains the mix of intelligence and loyalty, class
hatred and paternal devotion that make him human and whole.
The author, however, loses interest in Anne Boleyn from the
time of her arrest. There is a corresponding diminution of Anne’s character
from this point on. That diminution is confirmed in the novel by Mantel’s
portrayal of Anne Boleyn’s loss of spirit. “Anne is dead to herself,” the
narrator tells us. She no longer looks squarely at the world, as she did when
Henry courted her. As Henry’s bride in the forest, Anne misused her archetypal
power to dominate and disorient the king: “She led him into the forest…She drew
him on…he could not go back, he had lost his path.” Is this inversion of the
actual power relationship between Henry VIII and Anne Boleyn meant to exonerate
him? In any case, the historical Henry withdrew from the queen completely; his
only sign of favor from the time of her arrest was to commute her sentence from
burning to beheading.
We know little enough from history of Anne’s conduct at her
trial. But we do know that she stood before a jury of her peers – all of them
men – and defended her chastity. What little we do know from history indicates
that Anne had more spirit and tenacity than she is shown as having in the
novel. And what of the ‘brave and tragic figure on the scaffold’ referred to by
historian Alison Weir? For all of the historical accounts are consistent on
this point. Curiously, Hilary Mantel describes Anne at the scene of the
execution as fussing with her hair, then as literally flattened: turned to a
pool of blood by the blade. Anne’s speech is dismissed as trite. Her words are not repeated in full.
What did Anne Boleyn say on the scaffold? Here are her
words:
Good Christian people, I am come
hither to die, for according to the law, and by the law I am judged to die, and
therefore I will speak nothing against it. I am come hither to accuse no man,
nor to speak anything of that, whereof I am accused and condemned to die, but I
pray God save the king and send him long to reign over you, for a gentler nor a
more merciful prince was there never: and to me he was ever a good, a gentle
and sovereign lord. And if any person will meddle of my cause, I require them
to judge the best. And thus I take my leave of the world and of you all, and I
heartily desire you all to pray for me. O Lord have mercy on me, to God I
commend my soul.
Hardly
lacking in spirit, the historical Anne Boleyn showed courage and composure at
the end. She dressed for the part,
wearing a red petticoat under a dark grey gown trimmed in fur. Historians
believe that she refrained from criticizing Henry to protect her daughter
Elizabeth. Unlike the many who gave evidence against the accused at trial, she
never cracked under pressure. She never confessed her guilt. Indeed, she seemed
to look forward to a more favorable judgment by history when she said: “And if
any person will meddle of my cause, I require them to judge the best.”
Hilary
Mantel may not have given us a brave and tragic Anne Boleyn, but to compensate,
she gives us a deranged, self-pitying Henry VIII to ponder. This is a Henry
without conscience, a Henry who could make himself believe anything. “I believe
she has committed adultery with a hundred men,” he tells Cromwell. Henry had found his bride in the forest, but,
having found her, he stripped away her goodness, attributing it elsewhere, and
made her a demon.
Anne took him by the hand, these
ten years ago and more. She led him into the forest, and at the sylvan edge,
where the broad light of day splinters and filters into green, he lost his good
judgment, his innocence. She drew him on…he could not go back, he had lost his
path. All day he chased her, until the light faded…and then she turned on
him…and left him alone in the dark.
It seemed not to matter at the time, in the case of the
historical Anne Boleyn, what were the true facts of her conduct. Her trial was
a travesty of justice. The forces arrayed against her were the more powerful.
Even her memory in history became defined, for the first few generations after
her death, by the unattested negative imagery of a powerful female archetype.
It seems not to have mattered in the world of the novel that
if Anne was not innocent, neither was she guilty of the offenses with which she
was charged. In the mind of the king, she had the power to enchant and
disorient him. She was the bride who became a witch. The latent force of the
green world, where princesses give birth to giants, where heroism still exists,
does not lend itself well to the world of social rivalry, possessions, crows. Misapprehended, twisted, the magic of the
green world turns to blame. As Hilary Mantel puts it, “A sacrifice has been
made of Anne, but there is a price to pay” both by King Henry and by Thomas
Cromwell. “The terms of that sacrifice take us to the third book.” (Hilary Mantel
Talks About Anne Boleyn, YouTube) http://www.youtube.com/watch?v=Ohx2Lec6dko&feature=relmfu
No comments:
Post a Comment